Jacob Snow, general manager of the Regional Transportation Commission, has spent his career working on ways of bringing people to Las Vegas and moving them around. In a transit-averse, auto-heavy town like this, that hasn’t been easy. Cars are happiest, he says, when there aren’t other cars around. “We’ve got a lot of unhappy cars.”